Tradução de "pa se" para Português


Como usar "pa se" em frases:

Tretji piškotek bo ustvarjen, ko boste prebrskali teme znotraj “FORUM NK MARIBOR”, uporablja pa se za shranjevanje informacij, katere teme ste že prebrali, in vam s tem pripomore k izboljšanju vaših uporabniških izkušenj.
Um terceiro cookie será criado uma vez que você tenha visualizado tópicos e/ou fóruns em "CivBrasil" e será utilizado para armazenar quais tópicos foram lidos, e por meio disso e outros, aperfeiçoar a sua experiência enquanto usuário em nossa comunidade.
Ko države članice sprejmejo te predpise, se morajo sklicevati na to direktivo ali pa se nanjo sklicujejo ob uradni objavi.
Essas disposições devem incluir uma referência à presente directiva ou ser dela acompanhadas aquando da sua publicação oficial.
Tretji piškotek bo ustvarjen, ko boste prebrskali teme znotraj “Portal Modelarji.com”, uporablja pa se za shranjevanje informacij, katere teme ste že prebrali, in vam s tem pripomore k izboljšanju vaših uporabniških izkušenj.
Um terceiro cookie será criado uma vez que você tenha visualizado tópicos e/ou fóruns em “Fórum MapaRadar” e será utilizado para armazenar quais tópicos foram lidos, e por meio disso e outros, aperfeiçoar a sua experiência enquanto usuário.
Nastanitev je primerjana s standardom v industriji, ocenjujejo pa se cena, zmogljivosti in ponujene storitve.
A propriedade é comparada ao padrão do mercado e avaliada de acordo com preço, as instalações e os serviços oferecidos.
Tretji piškotek bo ustvarjen, ko boste prebrskali teme znotraj “Off Road Forum”, uporablja pa se za shranjevanje informacij, katere teme ste že prebrali, in vam s tem pripomore k izboljšanju vaših uporabniških izkušenj.
Um terceiro cookie será criado uma vez que você tenha visualizado tópicos e/ou fóruns em "" e será utilizado para armazenar quais tópicos foram lidos, e por meio disso e outros, aperfeiçoar a sua experiência enquanto usuário em nossa comunidade.
Ne uporablja pa se zlasti za davčne, carinske ali upravne zadeve ali za odgovornost države za dejanja in opustitve dejanj pri izvajanju javne oblasti („acta iure imperii“).
O presente regulamento não abrange, designadamente, casos de natureza fiscal, aduaneira e administrativa, nem a responsabilidade do Estado por atos e omissões no exercício do poder público (ata jure imperii).
Osebne podatke lahko uporabnik sam da na razpolago, podatki o uporabi pa se pri uporabi te spletne strani zbirajo samodejno.
Os Dados Pessoais poderão ser fornecidos livremente pelo Utilizador, ou, no caso dos Dados de Utilização, recolhidos automaticamente ao utilizar www.zenn.pt.
Izraz 'vi‘ pa se nanaša na obiskovalce te spletne strani.
O termo “você’ refere-se ao utilizador ou visitante do nosso site.
Kaj pa se ti je zgodilo?
O que foi que te aconteceu?
Kaj pa se je zgodilo potem?
E o que aconteceu depois, Menina Azzouni?
Piškotek se kreira, kadar se aktivira knjižnica javascript, ažurira pa se vsakokrat, kadar se podatki pošljejo v Google Analytics.
O cookie é criado quando a biblioteca javascript é executada e atualizada sempre que os dados são enviados ao Google Analytics.
Tretji piškotek bo ustvarjen, ko boste prebrskali teme znotraj “Racunovodja.com”, uporablja pa se za shranjevanje informacij, katere teme ste že prebrali, in vam s tem pripomore k izboljšanju vaših uporabniških izkušenj.
Um terceiro cookie será criado uma vez que você tenha visualizado tópicos e/ou fóruns em “Suporte Loja Leste” e será utilizado para armazenar quais tópicos foram lidos, e por meio disso e outros, aperfeiçoar a sua experiência enquanto usuário.
Upoštevali bomo zahteve za odstranitev povezav, vendar ne bomo imeli nobene obveznosti ali pa se bomo neposredno odzvali na vas.
Consideraremos pedidos para remover links, mas não teremos a obrigação de fazê-lo ou responder diretamente a você.
Kolikor je obdelava osebnih podatkov potrebna za izpolnjevanje zakonske obveznosti, kateri je podvrženo naše podjetje, pa se kot pravna podlaga uporablja določba točke c 1. odstavka 6. člena GDPR.
Na medida em que um tratamento de dados pessoais seja necessário para o cumprimento de uma exigência legal, à qual a nossa empresa esteja sujeita, o art. 6, parágrafo 1, alínea c do GDPR constitui-se como fundamento jurídico.
V tem primeru se preveč plačani znesek obdavči v skladu z zakoni vsake države pogodbenice, pri tem pa se upoštevajo druge določbe te konvencije.
Nesse caso, o excesso pode continuar a ser tributado de acordo com a legislação de cada Estado Contratante, tendo em conta as outras disposições desta Convenção.
V tej zvezi pa se ne izvaja vrednotenje podatkov za marketinške namene.
Neste contexto não é feita avaliação dos dados para fins de marketing.
Pravico imate do ugovora proti ustvarjanju teh uporabniških profilov, za uveljavljanje te pravice pa se morate obrniti na ponudnika zadevnega vtičnika.
Tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador, pelo que deve entrar em contacto com o respectivo fornecedor de plug-in para exercer esse direito.
To pa se ne bo zgodilo.
Não que isso alguma vez acontecesse.
Kaj pa se je zgodilo s tabo?
E o que é que te aconteceu?
Kdaj pa se je to zgodilo?
E isso foi... - Há quanto tempo...
Kaj pa se je zgodilo z njim?
Mas não explica o que lhe aconteceu a ele.
Kaj pa se je potem zgodilo?
E, depois, o que é que aconteceu?
Poskusi ponovno ali pa se vrni na domačo stran.
Clique aqui para retornar a home page.
Pravico imate do ugovora proti ustvarjanju teh uporabniških profilov, za uveljavljanje te pravice pa se morate obrniti na YouTube.
Tem o direito de se opor à criação do perfil de utilizador, mas neste caso deve entrar em contacto diretamente com a YouTube.
Podatek lahko v postopku rezervacije vpišete v polje za posebne zahteve ali pa se obrnete neposredno na nastanitev.
Para tal, poderá utilizar a Caixa de Pedidos Especiais durante a reserva ou contactar a propriedade.
Poveseliti in vzradostiti pa se je bilo treba, ker je bil ta, tvoj brat, mrtev in je oživel, ker je bil izgubljen in je najden.‹«
32. Mas, era preciso festejar e nos alegrar, porque esse seu irmão estava morto, e tornou a viver; estava perdido, e foi encontrado'."
Ta podatek lahko v procesu rezervacije vpišete v polje za posebne zahteve ali pa se obrnete neposredno na nastanitev.
Para tal, poderá utilizar a Caixa de Pedidos Especiais no momento da reserva ou contactar directamente a propriedade através dos dados para contacto disponíveis na confirmação de reserva.
Vsak uporabnik lahko pripada več skupinam (tu je razlika v primerjavi z ostalimi forumi), vsaki skupini pa se lahko priredijo dostopne pravice.
Cada utilizador pode pertencer a vários grupos e a cada grupo podem ser dados direitos de acesso individuais.
Stran, ki ste jo zahtevali, ne obstaja ali pa se je prestavila.
Erro 404 Página não Encontrada A página que você solicitou não existe.
5.4103500843048s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?